Prevod od "non mente" do Srpski


Kako koristiti "non mente" u rečenicama:

Ma, d'altra parte, il corpo non mente, come noi ben sappiamo.
Ali, s druge strane, telo ne laže, što i sami znamo.
La Flotta Stellare non mente mai.
Pripadnik sam Flote. Mi ne lažemo.
Forse non mente Forse non mente
Možda su u pravu Možda su u pravu
Se parliamo di sorprese... buon sangue non mente.
Kad smo kod iznenaðenja, iver ne pada daleko od klade.
Tutti e due diciamo cazzate, ma la macchina fotografica non mente.
Daj, Leri, pa obojica smo! Moj aparat ne ume da laže.
Beh, se non è pazza e non mente, a rigor di logica, dobbiamo supporre che dica la verità.
Ako nije luda i ne laže, moramo logièki zakljuèiti da govori istinu.
Sai quanto e' meraviglioso stare con qualcuno che non mente sulle piccole cose?
Znaš li kako je divno biti sa nekim ko te ne laže èak ni o malim stvarima?
Beh, la ricevuta di pagamento non mente mai...
Pa, plaæena porudžbina nikada ne laže.
Sara' piu' semplice se non mente.
Biæe nam lakše ako ne lažete.
Come sappiamo che non mente anche su sua figlia, che nessuno ha mai visto?
Kako znamo da ne laže o kæeri kad je nitko nije vidio?
E' abbastanza stupida da farsi fregare dalle tele, ma il conto in banca non mente.
Dovoljno je glupa da je zavaraju platna, ali bankovni racuni ne lažu.
Non mente se in realta' crede a cio' che dice.
Ne laže, ako veruje u to.
Esatto, su questo mente, ma non mente sul fuoco.
Za to laže, ali ne i za požar.
No, perche' secondo la mia esperienza, l'autostrada telematica non mente mai e... la gente invece si'.
Ne. Zato što u mom iskustvu, informacije vještaèke inteligencije ne lažu a ljudi da.
Ma la genetica non mente al contrario di qualche dottore che fa test di paternita'.
Genetika ne laže, cak niti kada neki doktori lažu obavljajuci ju.
Ho imparato che il comportamento non mente.
Znam da to nije pitanje kojim se bavimo. Nauèio sam da ponašanje ne laže.
L'esperienza mi dice che la gente di solito non mente, prima di morire.
Po mom iskustvu ljudi ne lažu prije no što æe umrijeti.
Un cadetto non mente, non imbroglia, non ruba... ne' tollera coloro che lo fanno.
Novak neæe lagati, varati, krasti, niti tolerirati to onima koji to rade.
Ma quello che sta facendo mi fa capire che non mente.
Ali ono što èini sada sugeriše da govori istinu.
Se la sua cassetta delle donazioni non mente, sembra che aprire al pubblico abbia il suo prezzo.
Sudeæi po kutiji za pomoæ, izgleda da otvorenost ima svoju cenu.
Dicono che una pallottola non mente mai.
Знаш, кажу да метак не лаже.
E visto che Marshal si preparano a perquisire Nobles, direi che... non mente.
Šerifi se spremaju da pretraže mesto. Pretpostavljam da govori istinu.
Non so che dirti, il reagente non mente.
Boja ne laže. -Kunem se da sam èist!
Tu stesso hai detto che tua figlia non mente mai.
I sam si rekao da tvoja æerka ne laže.
Forse non mente... ma non pensate nemmeno per un momento che non gli si può mentire.
Možda ne vara... al' nemojte ni da pomislite da ne može da bude prevareno.
Di' pure quello che vuoi, la tua figa non mente.
Govori šta hoæeš. Tvoja pièka ne laže.
L'acqua non mente... ma forse lo fai tu.
Voda ne laže... ali možda i ti.
Senti, neanche io sono un suo grande fan, ma comunque la magia Seelie non mente.
Vidite, ja nisam veliki fan. Ali kao ona ili ne, Seelie magija ne laže.
0.49629092216492s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?